『テレビでアラビア語』第２１課「準備できました？」
※2021年1月、英字表記を更新しました。
＜今日の表現＞
استعددت؟ 「準備できました？」イスタアダッタ？ [ista*dad-ta?]
＜単語の解読＞
「数えた」アッダ [*adda] ( عد )（※A）
「準備した」イスタアッダ [ista*adda] ( استعد )（※A, B）
「あなた（男）は準備した」イスタアダッタ [ista*dad-ta] ( استعددت )（※C）
「私は準備した」 イスタアダットゥ [ista*dad-tu] ( استعددت )（※D）
「彼は準備する」 ヤスタイッドゥ [ya-sta*iddu] ( يستعد )
「あなた（男）は準備する」タスタイッドゥ [ta-sta*iddu] ( تستعد )
「あなた（女）は準備する」タスタイッディーナ [ta-sta*idd-iina] ( تستعدين )
「私は準備する」 アスタイッドゥ ['a-sta*iddu] ( أستعد )
※A 三語根は [*, d, d] ( ع د د ) 。
※B 第二語根と第三語根が同じであり、イスタアダダではなくイスタアッダと言う。〜ッダ [dda] の部分は一文字のダール ( د ) で書く。
※C 文頭にハル [hal] ( هل ) をつけなくても、イントネーション次第で疑問文になる。
※D イスタがついていること以外は通常通りの活用。ダドトゥ（＝ダットゥ） [dad-tu] の部分は１つ目のダールに母音があるので、二つのダールを一文字では書けず ( ددت ) となっている。
＜読み書き＞
نجم 「星」ナジム [najm]
ヌーン [nuun]
( ن )／ｎ。ここまででナ [na]
ジーム [jiim]
( ج )／ｊ。ここまででナジ [naj]
( نـجـ )ミーム [miim]
( م )／ｍ。ここまででナジム [najm]
( نـجـم ) 画像はサウジアラビアにある保険会社のロゴ。
[0回]
PR
