おしさしb、お久しぶりです。
Baraemの番組 ( كابتن كريم و قطار الحكايات )「キャプテン・カリームとおはなしれっしゃ」より。
http://youtu.be/9tXfcva4mIU
( مستعد العب )
君たちは準備できた？
وأنتم مستعدون؟
ワアントゥム・ムスタイッドゥーン？
複数形おぼえないといけないなと思っていたところで。
アンタが「あなた」
アントゥムが「あなたたち」
（ワはアラビア語でやたら使われる「そして」）
（ひとりが）「準備できた」ムスタイッド
（複数人が）「準備できた」ムスタイッドゥーナ
（実際には、…ーナとまで言わない）
…ウーンという形になるのがひとつのパターンなのかな。
主語が女性であることを意識しないといけないときはまた形を変えるけど今日は無視。
アントゥム・ムスタイッドゥーン？
---
・「
（女性に）準備できた？」
[0回]
PR
