المستحيل انا هعمله
علشان هواك 「不可能なことを、私はするわ貴方の愛のために」
イルムスタヒール・アナ・ハアミルウ
アラシャーン・ハワーク
[el-mustaHiil ana ha*mil-hu *alaShaan hawaa-k]
・「不可能だ」[mustaHiil] ( مستحيل )
・「した」[*amal] ( عمل )
・「私はする」[a*mil] ( أعمل )
・「AだからB」[B *alaShaan A] ( علشان )
・「愛/好み」[hawaa] ( هوى )
先行名詞 ( المستحيل ) を指す代名詞 ( ـه ) を改めて動詞 ( هعمل ) の後にも言わなければいけない。動詞の前についてる ( هـ ) は未来の動作の意味をもつ。
المستحيل انا هعمله
イルムスタヒーラナ・ハアミル、
علشان هواك
アラシャーンナワー
歌手:ジャナート ( جنات )
曲:『話を聞いて』( اسمع كلامي )
https://m.soundcloud.com/sosymahdy1992/hurklmd15zey
http://lyricmusicarabic.blogspot.jp/2011/05/lyric-esma3-kalamy-jannat.html?m=1
[0回]
PR