دواء جروحي 「私の傷薬」ダワーッ・ジュルーヒー [dawaa' juruuH-y]
・「薬」[dawaa'] ( دواء ) ・「傷」[juruuH] ( جروح )
傷薬(癒し?)になってくれるような人がそばにいたらいいなあ。
ここでは気にする必要がないが、「私の〜」[-y] ( ـي ) がついた名詞は語尾が [y] に決まってしまっているからそれが格によって変化することはない。
يا حبيب روحي
ヤーア・ハビーブ・ルーヒー
يا دواء جروحي
ヤードゥワー・ジュルウヒー
انت حبيب قلبي وعيني وروحي
エンタ・ハビーバルビー・ワアイニー・ウルーヒー
歌手:アルワ ( أروى )
曲: ( يا حبيب روحي )
http://youtu.be/V2SdOap1M-c
[0回]
PR