عنيك طعمين 「君の目は味がある」 アニーク・タアミーン [*anyy-k _ta*myyn]
・「目」[*ayn] ( عين ) ・「あなたの目（複数）」[*anyyk] ( عنيك )
・「味がある」[_ta*myyn]
見つけた英訳によると ( عنيك ) は "your eyes" とのこと（※A）。他の歌の歌詞では ( عينيك ) と綴られている（※B）。
وعنيك طعمين
ワニーク・タアミーン
رايقين دافيين
ライイーン・ダッフィーン
歌手：モハメド・ムニル ( محمد منير )
曲：『君の目は可愛い』( عنيك حلوين )
http://www.youtube.com/watch?v=yuhc28Wvajw
※A http://lyricstranslate.com/en/ayneek-hilween-your-eyes-are-sweet.html
※B http://www.arabicmusictranslation.com/2007/07/amr-diab-i-understood-your-eyes-fahimt.html?m=1
[0回]
PR
