KiTeLetZ＋アラビア語

動詞の未完了形は、1文字目が人称変化します。

・「着る」（l-b-s）
「彼は着る」　　[ya-lbas(u)]
「彼女は着る」　[ta-lbas(u)]
「あなたは着る」[ta-lbas(u)]
「私は着る」　　['a-lbas(u)]
「私たちは着る」[na-lbas(u)]

★三人称単数女性（彼女）と二人称単数男性（あなた）が同じなので注意が必要です。
（ドイツ語やイタリア語などでも、「彼女」と「あなた（敬称）」が同じ発音です。）

[0回]

動詞の未完了形を基にして、要求形を作ることが出来ます。
大まかには、発音の長さを短くするイメージです。

「私は切る」
أقطعُ
未完了形：['a-qta*(u)]

أقطعْ
要求形：　['a-qta*]


「私は言う」
أقولُ
未完了形：['a-quul(u)]

أقُلْ
要求形：　['a-qul]


「あなたは降参する」
تَسْتَسْلِمُ
未完了形：[ta-staslim(u)]

تَسْتَسْلِمْ
要求形：　[ta-staslim]


用例
・「あなたは降参しなかった」[lam ta-staslim]
・「あなたは降参するな」[laa ta-staslim]

[0回]

第Ⅰ形動詞は、母音の変化パターンによってさらに分類できます。
完了形での第二母音と、未完了形での第二母音に注目します。

動詞の型	完了形	未完了形（私は〜）	未完了形の第二母音
Ⅰ	[1a2a3a]	['a-12a3u] ['a-12i3u] ['a-12u3u]	a i u
Ⅰ	[1a2i3a]	['a-12a3u] ['a-12i3u]	a i
Ⅰ	[1a2u3a]	['a-12u3u]	u

第Ⅰ形動詞（a→a）

َذَهَب
・「行った」[Dhahaba]
完了形　：「私は行った」[Dhahab-tu]
未完了形：「私は行く」　['a-Dhhab(u)]


第Ⅰ形動詞（a→i）

جَلَسَ
・「座った」[jalasa]
完了形　：「私は座った」[jalas-tu]
未完了形：「私は座る」　['a-jlis(u)]


第Ⅰ形動詞（a→u）

سَقَطَ
・「落ちた」[saqata]
完了形　：「私は落ちた」[saqat-tu]
未完了形：「私は落ちる」['a-squt(u)]


第Ⅰ形動詞（i→a）

فَهِمَ
・「理解した」[fahima]
完了形　：「私は理解した」[fahim-tu]
未完了形：「私は理解する」['a-fham(u)]


第Ⅰ形動詞（i→i）‬

وَثِقَ
‪・「信じた」[waThiqa]‬
完了形　：「私は信じた」[waThiq-tu]
‪未完了形：「私は信じる」['a-Thiq(u)]


第Ⅰ形動詞（u→u）

（あまり遭遇しない）

[0回]

否定命令の文には、動詞の要求形を使います。

لا تفكر
「考えるな」

・「あなたは考えるな」[laa tu-fakkir]
└「あなたは考える」
　未完了形：[tu-fakkir(u)]
　要求形　：[tu-fakkir]

[0回]

名詞を数詞で修飾する場合、
名詞の単数形の性に数詞の性を逆転一致させます。

كنوز سبعة
・「七つの宝」[kunuuzun sab*a(tun)]‬
‪└「宝」‬
‪　単数：[kanz(un)] 男性名詞
　複数：[kunuuz(un)]
‪└「七」
　女性：[sab*a(tun)]
‪　‬

أعاجيب سبع
‪・「七つの奇跡」['a*aajiibu sab*(un)]‬
‪└「奇跡」‬
‪　単数：['u*juuba(tun)] 女性名詞
　複数：['a*aajiib(u)]
‪└「七」
　男性：[sab*(un)]

‪

[0回]

名詞を文で修飾する場合、
被修飾語（名詞）の後に修飾節（文）を言います。



قطٌّ لم يستطيعْ مقاومةً
・「抵抗出来なかった猫」[qittun lam ya-statii* muqaawama(tan)]
└ 被修飾語：「猫」[qitt(un)] 非限定
└ 修飾節　：「彼は抵抗できなかった」
　└「〜しなかった」[lam …]
　└「彼は出来る」　[ya-statii*(u)]
　└「抵抗」　　　　[muqaawama(tun)]


لقطةٌ جميلةٌ يزيدُها قوس قزح جمالاً
・「虹が美しさを加えている美しい一コマ」
[laqtatun jamiilatun ya-ziidu-haa qawsu quzaHin jamaal(an)]
└ 被修飾語：「美しい一コマ」[laqtatun jamiila(tun)] 女性×非限定
└ 修飾節　：「虹は彼女に美しさを加える」
　└「彼は彼女に〜を加える」[ya-ziidu-haa …]
　└「虹は」　　[qawsu quzaH(in)]
　└「美しさを」[jamaal(an)]

[0回]

形容詞による修飾。
被修飾語（名詞）の格に修飾語（形容詞）の格を一致させます。

للأحلام الكبيرة
「大きい夢には」

・「大きい夢に対し」[li-l-'aHlaami l-kabiira(ti)]‬
└「大きい夢」
　主格：[al-'aHlaamu l-kabiira(tu)]
　属格：[al-'aHlaami l-kabiira(ti)]
　対格：[al-'aHlaama l-kabiira(ta)]
　‪└ 被修飾語：「夢」　　[al-'aHlaam] 複数物×限定済‬
‪　└ 修飾語　：「大きい」[al-kabiira]‬ 女性×限定済


بلسان عربي مبين
「明白なるアラブの言葉によって」

・「明白なアラブ的言葉で」[bi-lisaanin *arabiyyin mubiin(in)]
└「明白なアラブ的言葉」
　主格：[lisaanun *arabiyyun mubiin(un)]
　属格：[lisaanin *arabiyyin mubiin(in)]
　対格：[lisaanan *arabiyyan mubiin(an)]
　└ 被修飾語：「言葉」　　[lisaan]
　└ 修飾語　：「アラブ的」[*arabiyy]
　└ 修飾語　：「明白だ」　[mubiin]

[0回]