KiTeLetZ＋アラビア語

YouTubeとかを見て日々アラビア語をやるブログ。でした。

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ハーザー・サアッブ

نانا وطاطا
تخيّل
http://youtu.be/Mn7icBJX1h8

ハーザー・サアッブ
難しいわ
هذا صعب

丸太の上に立てないナーナー。
لا يمكنني. هذا صعب...
とのたまふ。

ハーザー・サアッブ

---
・「これは良くない」

[0回]

アジャル

نانا وطاطا
غداً دورك
http://youtu.be/zt-reB8CW9c

アジャル
そうです
أجل

質問に対してではなくて、相手が言ったことがその通りの場合などに言う。
アを高く言えばいい。

アジャル。

---
・「本当に？」

[0回]

大砂嵐がエジプトに凱旋
http://youtu.be/-q1iGpIVe_w

タマーム
Yeah sure
تمام

目標は横綱？と聞かれてタマーム。
字幕では「もちろん」となっていた。単語の意味は「全部」とか「全く」らしい。

エジプト方言ではこれをsureとかexactlyといった返事で使うそうだ。
友達はさらに、この言葉はトルコでも使うと教えてくれた。

タマーム

---
・「なんかおかしいと思う」

[0回]

ビルムナーサバ

نانا وطاطا
بقعة الملك
http://youtu.be/qOTyaEDxdC4

ビルムナーサバ
ところで
بالمناسبة

ムナーサバって、「機会」のことらしい。

ビルムナーサバ

---
・「助けて」

[0回]

イラルリカーッ・カリーバン

نانا وطاطا
إنقاذ الطماطم
http://youtu.be/LQPeZ-Td9NE

イラルリカーッ・カリーバン
See you soon
إلى اللقاء قريبا

イラー_ッリカーッとも書けるだろうけど、結局イラーLリカーだからイラルリカーッでも同じよね。

イラルリカーッ・カリーバン

---
・「バイバイ」

[0回]

ムラッバア。ムスタディーラ。

نانا وطاطا
القلاع الرملية
http://youtu.be/Vyfi020oUrA

ムラッバア。ムスタディーラ。
四角だよ。丸よ。
مربعة -- مستديرة

砂の城の形について、作る前からモメるとかなかなかですね。

ムラッバア。ムスタディーラ。

---
・「助けて」

[0回]

アナー・ナーイム

نانا و طاطا
البحث عن الصندوق
http://youtu.be/dJGziYmiBfY

今日からしばらく「ナーナーとターター」を見てみる。

アナー・ナーイム
眠いよ
أنا نائم

本当は「私は眠っている」という意味だけど、寝ているところを朝起こされたターターが不満げに言ったセリフなので…。

アナー・ナーイム

---
・「すごい！／すばらしい！」

[0回]

ブログ内検索

カテゴリー

最新記事

(03/18)

(03/17)

(03/16)

リンク

快速アラビア語

Arabic learning resources

辞書へのリンク

アラジン（活用形が超親切）

Wiktionary（語形分類や活用に強い）

エジプト方言-英語

英語-アラビア語（iTunes App Store）

AL-MAWRID 亜英辞典

プロフィール

KiTeLetZ

TrekkieおよびSONEでもあります。

アラビア語は2012年３月に始めました。
つまり、アラビア語の達人ではありません。好きで勉強しているだけなので嘘を書いていることもあります。間違いはぜひ指摘してください。

Twitterあります。
素人アラビア語

YouTubeあります。
KiTeLetZ教室

P R

コガネモチ

忍者AdMax

忍者ブログ
[PR]