本来、アリフ ( ا ) 自体には音がないと考えますが、読み始めにおいては
発音されます。
▶︎読み始めにおいてアリフが発音されるケース
ُاَلْبَيْت「その家」[al-bayt(u)]
اِسْمَعْ「聞け」[isma*]
▶︎読み始めではなくアリフが発音されないケース
ُوَالْقَهْوَة「〜とコーヒー」[wa-l-qahwa(tu)]
أَعْرِفُ اسْمَهَا「私は彼女の名前を知っている」['a-*rifu sma-haa]
ذَهَبُوا「彼らは行った」[Dhahab-uu]
شُكْرًا「ありがとう」[Shukran]
★読み始めでアリフが発音されるのは、アラビア語の発音のとある特徴と関係しています。
それは、「子音+子音」で読み始めることは出来ない(しない)という特徴です。
先頭にアリフをおいてア(またはイ、ウ)と発音することによって、読み始めに「子音+子音」が来ることが回避されています。
[1回]
PR